Outfit Of The Day: From A Jack To A King

When I look back over the past 6 months, it's kinda clear that I get bored - a lot, and kinda quick.
6 months ago, I was a (latest)fashion victim.
I had to have the latest in fashion, even the things I kinda didn't like.
Then, a couple of weeks into the new school year,
I got very inspired by Marie, who has this vintage//pinup//rockabilly thing going on.
As some of you may remember, I told you that I, many years ago, also were very rockabilly.
So I decided to change my style, and that was the beginning of many moths
of red nails and lips, and a least one leopard printed item in my outfits.

But during December, I got obsessed with the 60s, especially The Swinging 60s.
I've spent many a night Googling for pictures from that era,
and so I've decided to, once again, change style.
And yet, I'm not completely crossing over to the other side, haha :)
I still like the rockabilly style, and I'll still dress up in leopard print and red lipstick.
But for now, (and probably over the next couple of weeks)
I'm gonna dress "shagadelic baby, yeah" - yes, I've been watching Austin Powers ;)

And so here we go.
Today I wore my new 60s swing dress from Asos Curve.
I was very exited when I ordered this (and also one in blue),
but when they arrived they were way longer than as pictures on Asos' website.
Alas, I've been handy, and have sown it, so it now has a more 60s kinda length.
I really really really love this look - well, actually any look
that combines a short dress and knee socks ;)
I know I said the same thing when I 'turned rockabilly', but I think this might be it, guys!
I feel sooo at home in these kinds of clothes. I feel cool, fresh and feminine.

So I love this outfit (and style) - but how about you?
Did you like the rockabilly look better?
Leave me a comment and tell me what's on your mind :)
Have a great night, every body ♥

 // 60s Swing Dress: Asos Curve // Knee Socks: Asos //

 // Scarf: Second Hand // Shoes: H&M //

 // Sunglasses: RetroSales //

Når jeg kigger tilbage på min stil over de seneste 6 måneder, 

er det rimelig tydeligt at jeg hurtigt kommer til at kede mig. 

For 6 måneder siden var jeg virkelig a fashion victim. 

Jeg måtte eje det seneste nye, endda mange ting som jeg egentlig ikke heeeelt brød mig om.

Men så, et par uger inde i det nye skoleår, begyndte jeg at 

blive meget inspireret af Maria, som har den her vintage//pinup//rockabilly stil kørende.

Måske kan nogle af jer huske at jeg fortalte for meget længe siden, 

at jeg selv, da jeg var yngre, havde en meget rockabilly agtig stil. 

Så jeg besluttede mig for at skifte stil, og det var starten på mange måneder 

med røde læber og negle, og mindst én leopard print accessorie i mine outfits. 

Men i løbet af december blev jeg nærmest besat af 60erne, og særligt The Swinging 60s.

Jeg har brugt mange nætter på at Google efter billeder 

fra 60ernes årti, og igen har jeg besluttet mig for at skifte stil.

Og dog, for jeg går ikke heeeelt over til kun at være 60er agtig i min påklædning :) 

Jeg er stadig vild med rockabilly stilen, og jeg har stadig tænkt mig indimellem 

at have røde negle og et højtaljet pencil skirt på. 

Men for nu (og formodentligt de næste stykke tid frem) 

har jeg tænkt mig at klæde mig rigtig  "shagadelic baby, yeah" 

- ja, jeg har set Austin Powers ;) 

And so here we go. 

I dag havde jeg min nye 60s swing dress fra Asos Curve på. 

Jeg var ret meget oppe at køre da jeg bestilte denne kjole (og faktisk også en i blå), 

men da de kom med posten var de meget længere end de var på billedet på Asos' hjemmeside. 

Men jeg har været kreativ og lagt dem lidt op, så de nu er mere 60er agtige i længden. 

Jeg kan virkelig virkelig virkelig godt lide dette look 

- eller faktisk ethvert look der indeholder korte kjoler og knæstrømper :) 

Jeg ved godt jeg sagde det samme da jeg ændrede stil til rockabilly, 

men jeg tror virkelig dette her kunne være stilen! 

Jeg føler mig så meget hjemme i denne slags tøj. Jeg føler mig cool, frisk og feminin. 

Så jeg elsker outfittet (og stilen) - men hvad med jer? 

Kunne I bedre lide rockabilly stilen? 

Skriv en kommentar til denne post, og lad mig vide hvad I har på hjerte :) 

Hav en rigtig dejlig aften, allesammen ♥