Outfit Of The Day: Ain't That Just Like a Woman (They'll Do it Every Time)

I promised you a fabulous rockabilly dress, so I'll deliver. 

Is this dress not just the prettiest thing you have ever seen? 

I love, love, love, love it so much! 

I have actually had this dress for many years now, 

and I would even go so far as to call it 'vintage H&M' haha.

Let me explain; the last time I had this rockabilly//pinup style 

was when I was in High School, and a lot slimmer. 

When I gained weight, I gave most of my clothes away to girlfriends. 

But not this dress. It was too pretty and meant too much to me. 

So for many yeas now, it has just been sitting in my closet. 

But then a couple of days ago, I thought about it again, and took it out of closet. 

I had no intentions of ever being able to fit into it. 

But for some reason I tried it out anyway, and IT FIT! 

 I must have lost more weight than I realized - Hallelujah! 

But the reason why I'm so dressed up today is that I'm having a party for my friends. 

If I take any good pictures I might post them. 

How is your weekend looking? Any good parties coming up?

Till tomorrow, lovelies ♥

 // Vintage Dress anno 2004: H&M //

 // Tights: KappAhl //

 // Shoes: Amy Winehouse for Fred Perry //

Jeg lovede jer en fantastisk rockabilly kjole, og jeg holder altid hvad jeg lover. 

Er denne her kjole ikke bare det fineste I nogensinde har set? 

Jeg elsker, elsker, elsker, elsker den så meget! 

Jeg har faktisk haft denne kjole i mange år, 

og jeg vil endda gå så vidt som at kalde den en 'vintage H&M', haha. 

Lad mig forklare; sidste gang jeg havde denne her rockabilly//pinup stil var 

da jeg gik i gymnasiet, og hvor jeg var meget slankere. 

Da jeg så tog på, gav jeg alt mit tøj væk til veninder. Men ikke denne her kjole. 

Den var for fin og betød for meget for mig til at give væk. 

Så den har i mange år bare hængt i mit skab. 

Men så for et par dage siden kom jeg til at tænke på den igen, og tog den så ud af skabet. 

Jeg havde ingen intentioner om at jeg kunne klemme mig ned i den, 

men på en eller anden mirakuløs måde kunne jeg faktisk passe den! 

Hallelujah, jeg er så glad! 

Nåh men grunden til at jeg er så fin i dag, er fordi jeg holder fest for nogle venner. 

Hvis jeg får taget nogle gode billeder poster jeg dem måske. 

Hvordan ser jeres weekend ud? Er der nogle fester planlagt? 

Vi ses i morgen, mine damer og herrer ♥